You are saving the numeric ID values in T07, not the alpha characters. This actually complicates. Dependent comboboxes with 'lookup' RowSource in Continuous or Datasheet view do not work nice. Review
https://www.accessforums.net/queries...nly-29163.html
Also, you are doing this in a query, not on form. Dependent comboboxes have to be on a form because a little code is involved (unless a Data Macro can run the code). Review
http://datapigtechnologies.com/flash...combobox2.html
If you saved the alpha values, the T07_F2 combobox RowSource would simply be:
SELECT M_English FROM T07_F2 WHERE M_English LIKE [comboboxname] & "*";