So in the code where you populate Text11, include another line to populate Text39.
Forms!formname.Text30 = whatever you do for Text 11
How to attach file: http://www.accessforums.net/showthread.php?t=70301 To provide db: copy, remove confidential data, run compact & repair, zip w/Windows Compression.