I'm a little confused by your post. It sounds like you've uploaded an Excel spreadsheet (let's call it Work Log) into a table in an Access database and you want to track the work of 3 specific employees (let's call them the Target Employees) which you've uploaded into another table in the Access database.
So to generate a report of the work for those Target Employees:
1. Create a Query in Access. I like to create queries in Design Mode because I can select my tables and create the specific kinds of links I want on my data.
2. Select the Target Employees table and the Work Log table
3. Link the Target Employees table to the Work Log table using the Employee Name field (click and drag from the Target Employees table to the Work Log table)
4. Right click on the link line and select Option 2 (Select All Records from Target Employees table and only those records from Work Log table that match)
5. Select the fields you want to display in your report (click and drag each desired field down into a column of the query)
6. Save and name your query
If you're a visual learner, there's a "How To" video on YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=hk8yw7ZCYFw
Hope this is what you were looking for!