The sub-form Treatment recordsource should be a query, not a table. The query looks like:
Code:
SELECT DateOfTreatment, WitholdingDays, DateAdd("d", WitholdingDays, DateOfTreatment) AS FutureDate FROM tblTreatments
Change the table name (in BLUE) to your table name.
Bind "FutureDate" to the control on the form to display the future date.
If you must use a calculated control, the formula would look like:
Code:
= DateAdd("d", NameOfWitholdingDaysControl, NameOfDateOfTreatmentControl)
Change the control names (in BLUE) to your control names.