Not sure what I'm looking at here. My guess is that 02 and 03 are steps in a process and that these would require their own table. This table may also require a field to differentiate the steps for process A from process B so that you can repeat the values 02 and 03. The field for 02/03 would need to be RTF format in order to color text (not sure if Access can replicate the highlighting). What follows 02 or 03 look like tables for observations for a step, but there is no consistency in terms of the number of rows or the names of those fields. Your example doesn't divulge if each table has the same number of fields. Is it coincidental that they both have 6? This can make a big difference as to how to handle these tables. Also not sure if the need is to have a form for data input, or a printed report for filling in by pen.
The more we hear silence, the more we begin to think about our value in this universe.
Paraphrase of Professor Brian Cox.