OK. Create a new query, go to SQL View, and post this SQL code in there.
Code:
SELECT TITLE.nr, TITLE.art1, TITLE.title1, Tracks.Tr_Prefix, Tracks.Tr_Nr, Tracks.Tr_Cd, Tracks.Tr_Tracknr, TITLE.ISRC
FROM TITLE
INNER JOIN Tracks
ON TITLE.nr = Tracks.Tr_TrackIDnr
INNER JOIN Catalogrequest
ON Tracks.Tr_Nr = Catalogrequest.F1
ORDER BY Tracks.Tr_Nr, Tracks.Tr_Cd, Tracks.Tr_Tracknr;
Note that all I did was take your original query and added in your linked table, so it should only return the records matching the Tr_Nr numbers in your Excel list.