try this for cbo AfterUpdate
Code:
Private Sub cboUser_AfterUpdate()
With Me.subNavigationForm.Form.subuser.Form
.Filter = "UserID = " & Me.cboUser
.FilterOn = True
End With
End Sub
If that's working as it should, you just need to add the second subform to that code. However, I don't agree with your design. One subform based on a query that returns all languages spoken by a user is what you should be doing. The combo could still provide for filtering that recordset if desired.
The more we hear silence, the more we begin to think about our value in this universe.
Paraphrase of Professor Brian Cox.