OK, here's the thing. There are several comments or suggestions that we've made or questions that have been asked which you haven't addressed and I don't know why. Given that and the facts that I don't have Adobe and still have compatibility issues with your db, I don't see how I can help further. For future reference,
how to create an older version.
I still am at a loss as to why you're pursuing this method given that yours is a simple form that you could create as a report and export as a pdf if you must have that as the final file type. Maybe someone else will chime in and help with what you're doing in Adobe. I do wish you good luck with your endeavor.