Wow. Never heard of this one before, but apparently Access has a limit of 2000 characters total for any one record, not counting memo fields.
google "Access record too large"
http://support.microsoft.com/kb/111304
http://answers.microsoft.com/en-us/o...d-7663462d4782
So, first, you need to analyze your tables and find out which ones are designed such that the records are likely to hold long amounts of text in text-type fields. If you have this situation, you'll either have to move some of them to "tall thin records" - for example by creating a "textnotes" table and storing the key to the textnote on the regular table, and the note itself on the textnotes table - or change some of them to memo type fields, which are not subject to the limitation. (Presumably because they are already handled somewhat like the textnotes idea above).
Second, what kind of updates, yours or Microsoft's?